Si Ťin-pching varuje.

Generální tajemník Si upozorňuje poetickou řečí amerických bestsellerů na nekalé praktiky nepřátelských živlů.

Generální tajemník čínské Komunistické strany a prezident ČLR Si Ťin-pching ve svém projevu předneseném u příležitosti oslav lunárního Nového roku varoval před „černými labutěmi a šedými nosorožci“.

Takové obrazné vyjadřování je pro čínské ideologické projevy i texty typické, někdy však není úplně jednoduché taková sdělení „mezi řádky“ dešifrovat. V tomto případě navíc vychází nikoliv z čínské literární tradice, ale ze dvou nedávných amerických bestsellerů: Black Swan od Nassima Nicholase Taleba