Konec korektorů češtiny?

Na novém korektoru češtiny, který má v sobě kontrolu gramatiky, pravopisu i typografie, pracují lingvisté z Masarykovy univerzity.

Má být téměř dokonalý a má být online zdarma:

„Nový korektor češtiny má v sobě skloubit kontrolu gramatiky, pravopisu i typografie. Přestože nástroje, které opravují česky psané texty během jejich vytváření, už v současnosti existují, žádný z nich nedokáže jmenované funkce zkombinovat. Neumí tedy například současně kontrolovat typografické nepřesnosti a gramatické chyby. S myšlenkou vytvořit nový komplexní korektor přišel Vojtěch Kovář z Fakulty informatiky Masarykovy univerzity.

Projekt Masarykovy univerzity financuje Technologická agentura České republiky, podílí se na něm i společnost Seznam.cz. Nový multifunkční korektor je zatím v začátcích, první verze by měla být podle tvůrců k dispozici k testování v říjnu. Finální verze by mohla být hotová v roce 2022.“

Tento na první pohled záslužný projekt však vyvolává některé otázky:

Až budeme na papíře všichni stejně (správně a dokonale) gramotní, budeme opravdu „gramotní“?

Nepřijdeme naopak o dovednost, kterou jsme po staletí dobývali?

Bude se ještě někdo vůbec chtít pravidla českého jazyka ještě učit?

Až budou naše písemnosti dokonale pravopisně zvládnuté na lusknutí dvou prstů, jak se změní kriteria např. pro vyhodnocování vysokoškolských prací?

A co pak zbude našim korektorům na práci?

Zdroj: Radio Wave.

publikováno: 13. 7. 2019

Pavlína Havlová

Pavlína Havlová

Editorka Přítomnosti / Narozena v roce 1976 ve Vlašimi. Studovala orální historii na Fakultě humanitních studií UK. Ráda oživuje vzpomínky na to, co je už nenávratně pryč. V rozhovorech se snaží zrcadlit životní příběhy lidí, kteří se nebojí žít. Cesta po Yucatanu ji utvrdila v tom, že každý člověk má obrovskou moc změnit naši planetu k lepšímu.

NEJNOVĚJŠÍ glosy


Co hrozí Agrofertu

Ačkoli se značná část novinářské a nezemědělské veřejnosti domnívá, že definitivní výsledky auditů EU týkající se oprávněnosti čerpání dotací společnostmi z Holdingu Agrofert „odstřihnou“ tyto společnosti od evropských podpor, minimálně v oblasti zemědělství …

Aura Karla Gotta a Václav Havel bez

Jako historka o tom, co bude po smrti, mi kdysi znělo vyprávění jednoho člověka, co se motal kolem prezidenta Havla. Dalajlama a Václav Havel po jakémsi společném vystoupení podepisovali fanouškům své knížky …

Prchal vyprchal a Babiš se ztrácí před očima

…. na dětinské hrátky Miloše Zemana není schopen Andrejův mediální guru nalézt lék. Důsledkem je Babišova zkroušenost a neklid. Po vlně posměchu se Hamáček zatvrdil a Zeman nepochopil, že možná už ani …

„Všechno jsme udělali správně,“ říká Carola Rackete

Kapitánka Sea Watch 3 Carola Rackete[1] si stojí za svým rozhodnutím vplout bez povolení do přístavu na Lampeduse. Neměla jinou možnost, zdůrazňuje v rozhovoru pro magazín německé veřejnoprávní televizní stanice …

Voda se neušetří tam, kde teče pryč

Konečně jsem v klidu a vůbec nejsem vyděšenej. Vojna s Turkem je vyhraná a boj se suchem taky, když nám vláda ve vodním zákoně připravila ty krajský komise na vodu a ty budou v období sucha …

Aby děti neumíraly – Josefu Kouteckému

Dnes byl u premonstrátů na Strahově pohřeb Josefa Kouteckého. Od mládí si vybral úděl léčit děti nemocné rakovinou. Ve svém díle obstál nejen statisticky (83 % vyléčených), ale hlavně osobně. …

Konec korektorů češtiny?

Na novém korektoru češtiny, který má v sobě kontrolu gramatiky, pravopisu i typografie, pracují lingvisté z Masarykovy univerzity. Má být téměř dokonalý a má být online zdarma: „Nový korektor češtiny má v sobě skloubit kontrolu …

K vyhazovu z práce Františka Lacka

Uveřejnili jsme článek pana Lacka, ve kterém konstatoval bez urážky, že jej za jeho názor vyhodili z práce. Považujeme právo jednotlivce na obranu proti organizaci za základní a z textu bylo jasné, …