Tenkrát, když se ještě jezdilo na velryby do dáli,
tak daleko, že pro to holky plakaly,
na každém rozcestí Pán Ježíš na křížku stál,
a páni markýzové, v krajkách, si ještě foukali,
a to byla ještě Panna Maria
a to byl ještě král.
Tenkrát, když se ještě jezdilo na velryby do dáli,
tak daleko, že pro to holky plakaly,
to každý námořník ještě na víru dal
a třebas velcí páni na ni plivali,
to byla ještě Panna Maria
a to byl ještě král.
A nynčko je každý spokojen,
mně je to jedno námořníku,
ale jak se říká
každý je spokojen,
už jsou pryč velcí páni,
pryč Pán Ježíš,
teď máme Republiku a král byl popraven,
teď máme prezidenta a žádný velryby.
Překlad
Tento článek je exkluzivní obsah
PRO PŘEDPLATITELE PŘÍTOMNOSTI
PŘIDEJTE SE K PŘEDPLATITELŮM Jste předplatitel?
PŘIHLASTE SE
publikováno: 11. 10. 2013
11. 10. 2013
NEJNOVĚJŠÍ články
Jaký je život s Péťou
Péťa je dospívající chlapec s těžkou poruchou autistického spektra. Nemluví, komunikuje nekoordinovanými zvuky, jimž téměř nelze …
Lee Millerová šokuje v Tate Britain
Pozoruhodný příběh americké válečné fotografky Lee Millerové (1907–1977) ožil před dvěma lety na filmovém plátně …
Historia magistra vitae. Vlast, čest a víra v divných stoletích.
Nemívám ve zvyku psát hodnocení jako pozvánku. Všechno je ale jednou poprvé: V pátek 21. listopadu …
Mladý sportovec ve zlaté kleci režimu
Jedna z nejpůsobivějších scén filmu Nepela se odehrává v hotelovém pokoji v Itálii: Komunistický sportovní funkcionář Himl tu …
Je česká levice v beznadějné situaci?
Bez shody v základních otázkách nebude silné republiky. T. G. Masaryk Pohled na současnou situaci na naší …
Republika se nerodí ve chvíli vyhlášení. Nejistoty, z nichž vznikl stát
První světová válka přinesla českému a slovenskému národu bezprecedentní příležitost – ale také hlubokou nejistotu. Cesta …
Gaza a éra beztrestnosti
Pod vedením vlády Netanjahua se Izrael přidal k autokratické mezinárodní komunitě, jejímž cílem je přeměnit suverenitu …
Zánik dělení na politickou levici a pravici?
Nelze nepřiznat Jakubu Jirsovi, že se v článku O potřebě společenské politiky v zásadě trefil kladívkem na …