Druhý román Jurije Andruchovyče se celý odehrává v Moskvě. Pojednává o jednom dni ukrajinského básníka Otty von F., v jehož vědomí se osobní mísí s nadčasovým, individuální s obecně lidským a lokální s geopolitickým. Nabízíme jednu takovou úvahu.

Někdy je velmi užitečné kouknout se na hodinky. Protože ten déšť, který hustě padá z nebe, působí dojmem, jako kdyby se zastavil čas. Čas se však, jak je vidět, nezastavil, a teď je už skoro půl páté. A chce-li někdo dnes navštívit Dětský svět, měl by sebou hodit.

Tak si to zbilancujeme, von F. Opravdu jsi od Galji odešel, ne, spíš ses probojoval na svobodu. Opravdu tu stojíš v dešti a dojatě myslíš na svou nešťastnou lásku, na osamělost a na svéráz ženské krutosti. Kro

publikováno: 11. 2. 2017