»Lehká jsou jen hovna« II.

Ladislav Jehlička

Ladislav Jehlička

Redaktor, politický vězeň a překladatel

„Důstojnosti, vy se děsíte, že jsem řekl: Stojí to za hovno. Ale toho, že to stojí za hovno, toho se neděsíte?“

Čtvrtá a šestá část Kunderova díla (Kniha smíchu a zapomnění) se jmenuje »Tamina« a »Taminina smrt«. Tu českou paní zvící asi třiceti let pokřtil na Taminu Kundera, ale já jí budu říkat Anča, protože se mi to více líbí a má to blíže k Listu paní a dívek, je to vlastně na jeho úrovni, jako celé Kunderovo spisování. Děj téhle povídky je jakousi obdobou povídky prvn

Exkluzivní obsah
PRO ČTENÁŘE PŘÍTOMNOSTI


Milí čtenáři, chcete vědět, jak to dopadne?
Vstupte do české literární tradice a buďte s námi po celý rok – už od 1 koruny!

Chci vědět víc!
Pokud již patříte do klubu čtenářů Přítomnosti,
přihlaste se ZDE
.

publikováno: 6. 12. 2017

NEJNOVĚJŠÍ články


Odevzdanost a letargie vládne v provinciích Běloruska

Před pár dny jsem na jedné akci měla možnost shlédnout málo známý běloruský snímek Zítra …

Uprostřed vzedmuté nákazy za dnů schlíplých uší

Od vydání mé knížky „V zemi babišismu a buranokracie“ uplynul zhruba měsíc a situace v …

Jaképak „národní státy“? Jaképak „národní zájmy“?

Hned po skvělém úspěchu brexitu se leckde po Evropě objevily snahy o další -xity, čexit …

Koronavir: Představy vs. fakta. Neuropsychologický výklad o pasti, do které jsme se dostali.

Koronavir je dokonalá metafora naší doby. Z pohledu neurosociologie se jím odhaluje neblahý stav, do kterého …

Praha skromně krásná svými lidmi ve znovu nalezených fotografiích Josefa Illíka

Stačilo málo a sbírka fotografií elitního kameramana Josefa Illíka (1919–2006) by zůstala navždy v zapomnění. Naštěstí se …

Vietnamská válka, 2. část (Díkůvzdání Spojeným státům americkým III.)

Téma vedení války by vydalo na hodně dlouhých knih, takže se zde budu soustředit jen …

Havel?

 Nejprve bych měl říci, že patřím k lidem, kterým si podivná parta z okolí pánů Zemana, …

V USA aneb „vusa“

Bylo po srpnových dnech v roce 1968 a bylo mi sedmnáct… „Tak ty máš rodiče vusa, co?“ …