Vzkaz emigranta opozičnímu vůdci Navalnému, který zatím zůstává.
Přinášíme překlad textu Jana Poljanského, který vyšel na serveru zen.yandex 1. 3. 2018.
Jan Poljanskij: Je načase zdrhnout (rozloučení s Navalným)
Buď zdráv, Navalnyj! Zdravím všechny, kteří fandí Navalnému. Tohle je hodně zvláštní příspěvek, ve kterém se chci rozloučit s Navalným, dokud je ještě živ, abych neříkal studenému beztvarému kameni to, co jsem měl říci živému člověku.
Za nulté: Tento článek je napsán jako rozlučka s tebou, Alexeji.
Upřímně ti přeji sto let života, zároveň ale chápu, že ho
Tento článek je exkluzivní obsah
PRO PŘEDPLATITELE PŘÍTOMNOSTI
PŘIDEJTE SE K PŘEDPLATITELŮM Jste předplatitel?
PŘIHLASTE SE
publikováno: 26. 6. 2018
26. 6. 2018
NEJNOVĚJŠÍ články
Proč nejbohatší platí menší daně než průměrní plátci? Je na čase to změnit?
Sedm držitelů Nobelových cen za ekonomii vyzvalo v deníku Le Monde svět, aby zavedlo majetkovou daň …
Dvě dámy a jedna krajina
(O setkání, které se stalo přesně tehdy, kdy mělo.) Dne 12. června 2025 před polednem …
Kapitalismus „reloaded“
Rozhodl jsem se, že budu znovu nosit sluneční brýle. Z nějakého důvodu jsem je v minulosti nenosil. …
Konečně smíření mezi Čechy a sudetskými Němci?
Dodnes se nabízí otázka, zda zvolený způsob rozřešení česko-německého soužití tak, jak se skládalo po …
Křehký příběh o síle i slabosti
Film Sbormistr je dost jiný, než mnozí očekávali, což je určitě ku prospěchu věci. Jiná …
Americký gulag
Americky viceprezident J. D. Vance, který kdysi řekl, že Trump „může být americkým Hitlerem“, se …
Jak udržet svobodu slova v BBC
Za více než půlstoletí své existence nezažil snad největší evropský rockový festival v Glastonbury takovou …
Jak se domluvit cizím jazykem
Francouzská studentka Fanny přijíždí do Lipska, aby se pocvičila v němčině. Rodiče pro ni dohodnou výměnný …