Nebylo snadné, stát se knězem. Nebylo snadné vzdát se příjemných a něžných věcí tohoto světa, které nejsou samy o sobě hříšné (to give up the soft comfortable things of the world wich were not sinful in themselves). Také dívek. Všemohoucí Bůh stvořil i jejich líbezná těla.
A nebylo snadné vzdát se naděje, že jednoho dne potká některou, jejíž mysl bude tak krásná jako její vlasy (whose mind would be as beatiful as her hair);
když však teď někdy viděl a slyšel ženy, s kterými by se byl mohl oženit, jak pokřikují a ječí leckde na ulicích, pomyslil si nejednou, že na něm Bůh koneckonců nepožádal oběť tak přílišnou.
***
Kniha Plná slávy v překladu Jana Čepa vyšla v Praze péčí Ladislava Jehličky před padesáti lety.
Tento článek je exkluzivní obsah
PRO PŘEDPLATITELE PŘÍTOMNOSTI
PŘIDEJTE SE K PŘEDPLATITELŮM Jste předplatitel?
PŘIHLASTE SE
publikováno: 27. 10. 2019