Kdo chce kýč hledat, najde

Forbes přináší zprávu o tom, jak v anglosaském světě dramaticky stoupá prodej básnických sbírek, kdežto u nás někteří učitelé češtiny přestali poesii učit a chlubí se tím, že „jsou in“ – vždyť poesie přece skoro nikoho nezajímá.

Obejdeme se bez hrdliččina hlasu Máchova Máje, rovnou se obejdem bez ptáků! Mao Ce-tung už to zkusil, v plné palbě kulturní revoluce, vyhlásil boj „okřídlené metle národa“. Za čas nebylo co číst. Brzy nebylo co žrát.

V pražském Goethe-Institutu představili dvojjazyčné vydání Korneta Rainer Maria Rilkeho. Píseň o lásce a smrti korneta Kryštofa Rilkeho znamená pro naše německy mluvící sousedy něco jako Máchův Máj pro nás. Je to romantická báseň o marné lásce a marné smrti mladého hrdiny.

Kornet byl do češtiny p

Tento článek je exkluzivní obsah
PRO PŘEDPLATITELE PŘÍTOMNOSTI

PŘIDEJTE SE K PŘEDPLATITELŮM
Jste předplatitel?
PŘIHLASTE SE

publikováno: 3. 12. 2019

Datum publikace:
3. 12. 2019
Autor článku:
Pavlína Bartoňová

NEJNOVĚJŠÍ články


Kdo hlídá hlídače a jaké univerzity vlastně chceme?

Otazníky k vyšetřování prof. Ivana Folettiho a následnému ukončení jeho pracovního poměru. Částí české akademické veřejnosti hýbe …

Spanilé jízdy Dušana D. Pařízka

Až příliš rychle přizpůsobují se někteří divadelníci nevyzpytatelným politickým poměrům nastolovaného „normalizačního vektoru“ Babišova podivného …

Zuzana Kříhová: Brutální režim se nebude zdráhat být v posledním tažení ještě brutálnější

Íránistku Zuzanu Kříhovou, která působí na Filozofické fakultě na Katedře Blízkého východu, jsme pozvali, abychom …

Svět ve válce podle Trumpa

Trumpova „nepolitická nepolitika” nerozlišuje mezi spojenci, soupeři či protivníky. Principy, na kterých operuje, totiž kopírují …

Žádné dobré východisko

Trump má sice možnosti, jak ukončit válku s Íránem, ale všechny s sebou nesou závažná rizika. Válka, …

Popleta Václav Klaus a Zdeněk Svěrák

Když Český rozhlas prodal svoji vilu v Dykově ulici na rozhraní Vinohrad a Vršovic, kde …

Paměť, která mluví do přítomnosti: Co nám říká hradišťská věznice?

Bývalá věznice v Uherském Hradišti patří k místům, která v sobě nesou tíhu dějin – …

Fauna a flóra země javorového listu se zvláštním přihlédnutím k české kotlině

Když se řekne Vratislav Brabenec, naskočí člověku bohaté asociace: saxofonista, textař a zpěvák v kultovních Plasticích, odsouzený …