Jan Sýkora pracuje v Ústavu asijských studií Univerzity Karlovy v Praze, kde se zabývá sociálně-ekonomickými a intelektuálními dějinami předmoderního a moderního Japonska a vybranými problémy současné japonské společnosti. Je autorem řady publikací o japonském myšlení a aktuálních otázkách soudobých japonských dějin. Kromě Univerzity Karlovy často přednáší i na zahraničních univerzitách (Oxford Books University, Lund University, Universität Heidelberg, Ruhr Universität, Jagiellonian University, Ósaka University, Kansai University).

V podcastu se ho ptáme na význam slova samuraj a jak rozumět tomu, kdo byli samurajové?

„Samurajové při sobě sice nosili atributy moci – dva meče – ale fakticky nebojovali! Samurajové vykonávali státní správu. Správně bychom slovo samuraj tedy měli překládat jako