„In God We Trust“ (V Boha věříme)

Petr Bísek

Vydavatel Amerických listů

Toto oficiální motto Spojených států amerických čteme na dolarových bankovkách. Nejprve se objevilo v roce 1864 na dvoucentové minci, v roce 1956 bylo zákonem stanoveno a podepsáno tehdejším prezidentem Dwightem D. Eisenhowerem, na bankovky se začalo tisknout v roce 1957.

Prohlášení víry v Boha vytištěno na penězích!?! Že by Bůh schválil povýšení dolaru na svoji úroveň? Příčí se mně to. Nejde mně to dohromady s mojí představou smyslu života. Již v mládí jsem slýchával biblické varování „Kořen zajisté všeho zlého jestiť milování peněz.“ (Kol. 3,20–21) Podobně lamentoval i Mistr Jan Hus a mnozí jiní.

Ale je možné, že dojde ke změně. Podle toho, jak radikálně mění 47. prezident USA Donald J. Trump strukturu a chod státu, nepřekvapilo by mne, kdyby vydal nařízení toto heslo zrušit. Vždyť bůh nebo bůžek Donalda J. Trumpa je právě dolar, a ne nějaká nadpřirozená entita. Anebo Trump text motta dá exekutivně přepsat na „In Trump We Trust“. To by odpovídalo slepé důvěře, kterou k němu mají jeho pomatení voliči.

Možné také je, že Trump u toho neskončí, že půjde dál a přepíše Bibli, když její podstatnou část – Desatero Božích přikázání – zedituje, opět k obrazu svému. A nechá vytesat do kamene, jako byly Mojžíšovy desky. Co by asi zbylo z Desatera, této směrnice pro způsob života, kterou považují židé a křesťané za příkazy dané lidem Bohem, kdybychom vyloučily ta hesla, která jsou v přímém rozporu s životním stylem a morálkou Donalda J. Trumpa? Zamyslel jsem se nad tím a podle toho, co o Trumpovi vím – dlouhé roky jsem žil v New Yorku v době jeho vzrůstající „slávy“ –, mně zbyla jen tři. Zkuste to také, milí čtenáři a čtenářky, a svěřte se s výsledkem vašeho zamyšlení.

Doplnit Trumpovo desatero novými sedmi hesly by on jistě dokázal pravidly o úspěšném kšeftování, blafání protivníků a klamání bank. Vždyť, jak on sám říká, v tom je nejlepší na světě. Historicky nejlepší.

Z mnoha verzí Desatera jsem vybral tuto.

1. Nebudeš mít jiné bohy mimo mne. (Neuctívej jiné bohy či modly.)
2. Nevezmeš jména Božího nadarmo. (Nezneužívej Boží jméno.)
3. Pomni, abys den sváteční světil. (Zasvěť jeden den v týdnu Bohu.)
4. Cti otce svého i matku svou, abys dlouho živ byl a dobře se ti vedlo na zemi.
5. Nezabiješ. (Nebudeš vraždit.)
6. Nesesmilníš. (Měj v úctě lásku mezi mužem a ženou.)
7. Nepokradeš. (Nepřivlastníš si majetek druhých lidí.)
8. Nepromluvíš křivého svědectví. (Nemluv o jiných lidech nepravdivě.)
9. Nepožádáš manželky bližního svého. (Měj v úctě lásku mezi mužem a ženou.)
10. Nepožádáš statku bližního svého. (Nebudeš toužit po majetku, který patří jiným lidem.)

 

publikováno: 16. 3. 2025

Datum publikace:
16. 3. 2025
Autor článku:
Petr Bísek

NEJNOVĚJŠÍ glosy


Dům bez východu

Dům bez východu je název dokumentárního filmu režiséra Tomáše Hlaváčka a spoluautora snímku a producenta Martina Kohouta. Autoři (a jejich tým) mapovali po několik let alarmující situaci v brněnském bytovém domě Kuncovka. Film …

Úvahy nad novým dokumentem: Kam se poděla aktivita Milionu chvilek?

Vypadá to, že Chvilky naděje se poněkud opozdily; možná o víc než o chvilku. Zatímco vrcholovými body časosběrného dokumentu Amálie Kovářové jsou léta 2019–2020, a akční část děje snímku také jen o málo později, …

Proč utrácet všechna zvířata, i ta zdravá? Inu proto, že nejsou „zdravá“.

Za posledních padesát let nebyli čeští zemědělci vystaveni tak vypjaté situaci, jaké čelí v souvislosti s výskytem slintavky a kulhavky (SLAK) jejich maďarští a slovenští kolegové. Zprvu se zdálo, že nepůjde o nic významného, rychle …

Hazardní šachová partie Donalda Trumpa

Milovník hazardní a riskantní šachové hry, mistr světa Michail Tal představoval diskontinuitu mezi většinou pozičně a „seriózně“ hrajícími vrcholovými šachovými velmistry. Pokud přirovnáme politiku k šachové partii, i zde dochází po delší době někdy …

Spolkový sněm bdící

Ve městě nad Sprévou nepřekvapí pouze sousoší Marxe a Engelse v nadživotní velikosti, jako by soudružský polibek smrti mezi Brežněvem a Honneckerem stále trval. Nelze se totiž ubránit pocitu, že hlavní památka z dob …

„In God We Trust“ (V Boha věříme)

Toto oficiální motto Spojených států amerických čteme na dolarových bankovkách. Nejprve se objevilo v roce 1864 na dvoucentové minci, v roce 1956 bylo zákonem stanoveno a podepsáno tehdejším prezidentem Dwightem D. Eisenhowerem, na bankovky …

Dokumentarista Filip Remunda přivezl ze Sibiře svědectví o frustraci (některých) Rusů a všudypřítomné propagandě

Filmografie dokumentaristy Filipa Remundy obsahuje téměř tři desítky titulů, na řadě dalších se podílel jako producent. Některé natočil s Vítem Klusákem, s nímž založil i produkční společnost Hypermarket Film. Vznikla tu řada úspěšných, …

„Chci sloužit, ne posluhovat“, F. X. Šalda

František Xaver Šalda (1867–1937) je považován za zakladatele české moderní kritiky. Narodil se v Liberci, nejprve studoval práva, ale studium nedokončil. Potom vystudoval filozofii. Působil jako profesor cizích jazyků na Univerzitě …