Proč mám Prahu ráda

Život v metropoli očima cizinky. Autorku tohoto článku Nasťu jsem potkala před rokem na kurzu češtiny pro cizince, který jsem vedla. Nasťa přijela s manželem programátorem, který v Praze dostal práci, a malou dcerkou. Každý se se stěhováním do jiné země vyrovnává po svém, a bylo zajímavé vidět, jak Prahu, Čechy a vůbec celou naši kulturu vnímá Ruska. Nasťa se od začátku projevovala aktivně a měla čilý zájem o všechno, co bylo svázané s českou kulturou. S vervou sobě vlastní se jala psát blog pro ostatní rusky mluvící manželky, přítelkyně či prostě jen zájemce, kteří buď zvažují, zda přijet, nebo už přijeli. Proto jsem se rozhodla přeložit její článek o výhodách a nevýhodách života cizince v Praze, abychom se i

Obsah pro předplatitele

Chcete-li číst dál, podpořte nás předplatným pouhých 85 Kč/mě anebo 799 Kč/rok.

Pomůžete nám připravovat další autorské texty a získáte přístup k celému článku i archivu Přítomnosti.

publikováno: 12. 9. 2018

Datum publikace:
12. 9. 2018
Autor článku:
Anastasia Jelisejeva

NEJNOVĚJŠÍ články


Dva bratři, jeden senátní obvod. Jan a Pavel Čižinští stojí politicky každý jinde.

V jednom senátním obvodu se letos utkají dva bratři, kteří jsou si rodinně blízcí, politicky ale stojí poměrně daleko od …

Osudová prohra v Sasku-Anhaltsku

Na volbách v Sasku-Anhaltsku lze vypozorovat kromě vítězství proruské a nahnědlé Alternativy pro Německo, nijak nezdráhající se hlásit dokonce k …

Demokracie je v krizi, ale není mrtvá

Demokracie je v krizi. Ne mrtvá. A ten rozdíl je důležitý. Po pádu železné opony se zdálo, že demokracie vítězí. …

Jak si (ne)zkazit život

Známý příběh ze života i narativ uměleckých děl: Nadaný, perspektivní člověk se neubrání alkoholu, postupně upadá do závislosti, až si …

Vstup do sezóny má ženskou tvář

Není to první premiéra nové divadelní sezóny, rozhodně se jí však stává s přihlédnutím k tématu či naléhavosti a kvalitě …

Jak identitární politika zničila sen

Mám sen, že mé čtyři malé děti budou jednoho dne žít v zemi, kde nebudou posuzovány podle barvy své kůže, …

Skryté deficity české debaty o rozpočtu

Nářky nad příliš velkým schodkem českého rozpočtu na příští rok můžou mít své racionální opodstatnění. Vzbuzují však automatické podezření, ujmou-li …

CSD, Ceuta a občanská válka

Útok islamistického atentátníka na CSD v Berlíně nebo o týden později koordinované překročení španělské hranice exklávy Ceuta 72 000 migranty …