Školství naše se švédskému fakt nepodobá

Na počátku již třicátého nového školního roku po sametové revoluci se vracím k jedné zpáteční cestě autobusem ze Švédska domů, absolvované před patnácti lety. Čerstvá švédská maturantka a budoucí medička, která vedle mě seděla na dvou sedadle, mi dlouze vykládala mj. o Švédsku. Také o své mamince – učitelce, která si na samém začátku svého pedagogického působení ve chvíli, kdy jeden žák nepřinesl do školy domácí úkol, uvědomila jistou zásadní věc. Z jeho vysvětlení, proč úlohu nenapsal, totiž pochopila, že podmínky jeho ro

Exkluzivní obsah
PRO ČTENÁŘE PŘÍTOMNOSTI


Milí čtenáři, chcete vědět, jak to dopadne?
Vstupte do české literární tradice a buďte s námi po celý rok – už od 1 koruny!

Chci vědět víc!
Pokud již patříte do klubu čtenářů Přítomnosti,
přihlaste se ZDE
.

publikováno: 3. 9. 2019

Jan Dlask

Jan Dlask

/ Narozen v roce 1973 v Pardubicích. Vystudoval finštinu a švédštinu v Praze na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, kde vyučuje především finskou literaturu. Její překlady do češtiny recenzuje v kulturních tiskovinách (Tvar, iLiteratura.cz). Je autorem sociologických dějin švédskojazyčné literatury ve Finsku, vydaných v nakladatelství Pavel Mervart. Příležitostně také sleduje společenskou a politickou situaci ve Finsku i ve Švédsku -- ale nejenom tam: hledá momenty, ve kterých by severské zkušenosti mohly být inspirativními i pro středoevropský prostor.

NEJNOVĚJŠÍ články


Vyzbrojme Evropu soběstačností, nebo se nechme sežrat

V lese s rozzuřeným medvědem je pro Američana s kulovnicí nejlepší to zvíře najít a zastřelit, Evropanovi s pouhým …

Rudý fašismus u nás doma

Druhá světová válka měla titul boje proti fašismu. Slavným jejím výsledkem bylo, že byl poražen …

K nebi lépe než letci vzlétá, jemu náleží podnes výškový rekord světa…

K svátkům Nanebevstoupení přetiskujeme překlad Pásma, které přebásnil Karel Čapek (vydal Fr. Borový 1920). Tím starým …

Prezidenti USA a jejich špioni

George Washington, první americký prezident, byl současně i posledním, kdo měl se svými špiony dobré …

Babiš má pravdu – jsme opravdu unikátní

Podle údajných vládních průzkumů a statistik jsme téměř ve všem nejen jedni z nejlepších, ale rovnou …

Zničí nás kolektivní hysterie?

Čemu se budu věnovat dnes?[1] Pro odpověď si vypůjčím část textu z minula: „Srovnáním (liberálního) postupu …

Reynek, Petrkov, génius a vychcani

Máj neslunný a červen černý. Noc bez luny, poušť bez cisterny.   Nic nekvete, déšť …

Jakou ekonomiku zachraňujeme?

V koronavirové pandemii řada států opouští dlouho protežovanou strategii škrtů a úspor a mobilizuje své zdroje, …