Lubomír Martínek

Lubomír Martínek

esejista a překladatel /

Nebuďme si rovni – buďme jako sova

Při nedostatku potravy snáší míň vajec. Bojovníci za myšlenkové sjednocení lidského druhu přistoupili bez uzardění na tvrzení, která z člověka dělají neduživého a nesvéprávného slabocha. Režim, společnost, nedostatek osvěty, rodina, …

Příkladná causa na Nilu

Zbrusu nový výraz „vodní chudoba“ získal velmi konkrétní podobu třeba při výstavbě přehrady na Nilu v Etiopii. Světová banka tento projekt odmítla financovat s odkazem na možný konflikt s přelidněným …

Nebuďme si rovni, jinak chcípnem

Není čas čekat, až zkáza planety dojde všem. Vypadá to, že v ekologické katastrofě vězíme až po uši. Uhájit bohorovný klid při pohledu na proměny prostředí si vyžaduje solidní dávku …

Když si Kundera požádá, tak dostane

Emigranti jsou různí jako jejich hrdost. Budovatelé lepší a spravedlivější společnosti, s Leninem v čele, otevřeně razili zásadu, že je lepší, aby zahynula stovka nevinných, než aby unikl trestu jediný …

Čemu se dá říkat život

Kratší a volný stojí za víc než delší a přihrblý. Netřeba spatřit na vlastní oči majestátní let supa hnědého nebo orlsosupa bělohlavého, aby při pohledu na kanárka v kleci padl …

Kunderova i Babišova strana a vláda

V sobotu 10. 11. 2018 přineslo ČTK zprávu, že kolaborant s okupačním režimem a bývalý spolupracovník StB Bureš, v současné době vystupující pod krycím jménem Babiš, dostal v průběhu státní …

Sex

O rozkoši bez ujímání. Jedním z určujících hybatelů života, jak zvířat, tak lidí, je nesporně rozmnožovací pud. Můžeme ho potlačovat, můžeme mu podlehnout, můžeme jím být zmítáni, můžeme ho zakazovat, …

Vzpomínka na Julka Neumanna

Jedna verze evakuačního plánu pro případ ztroskotání. Telefonní číslo na pana Neumanna mi dal Patrik Ouředník, když jsem se konečně dočkal záminky k půlročnímu pobytu v Londýně. Sympatie rozkvetla hned …

Tragédie jednoho osudu

Popřením paradoxnosti světa se člověk mění ve zrůdu. Antonín Eduard Včelička, řečený Géza, novinář, prozaik, básník a tramp, se narodil 7. 5. 1901 a zemřel 30. 12. 1966. Jeho život …

zm*d, sr*čka, oj*bal…

Tuze rád bych věděl, co se honí v hlavě čtenáře, když v novinách narazí na záhadné šifry typu: zm*d, sr*čka, oj*bal, ku*da, k*rvy, ko*oti, ho*ado, zk*rvit…. Protože nevinná dítka z …

Ptáci jako věštba lidem

Ne už z jejich letu, ale z pouhého života uhádnem svou budoucnost. V 18. století bylo v mnoha evropských zemích povinností zabíjet vrabce a venkované museli dodávat přesný počet jejich …

Voličům zločinci nevadí

Ministryně Nováková jako exemplum zloděje i svého voliče. Vedeni svébytnou logikou mívají ministři spásné nápady. Třeba taková ministryně průmyslu a obchodu Marta Nováková. „Babišovo trestní stíhání není zcela relevantní“. „Takhle …

Následky televizní dementality

V co se člověk před obrazovkou mění. Jedním z nepředpokládaných dopadů televizní všežravosti je představa, že všechny názory mají stejnou váhu. Protože v televizi je možné spatřit prakticky vše, nabývá …

Bábiš bojuje za naši kulturu!

„My chceme bojovat za naši kulturu, za dědictví našich předků a my nechceme, pokud někomu nevadí, že v Belgii v roce 2030 bude více muslimů než původních obyvatel, tak to …

Televize jako nástroj sebevrahů

„Na vlastní oči“ dnes znamená vidět očima kameramana, střihače, režiséra a producenta. Rozhovor v tramvaji: „Už jsem měla těch blbostí dost a televizi jsem prostě vyhodila.“ – „To přece nemůžeš! …

Král a řeč mlčení

O mudrci a mistru překladu. K několika štěstím, která na mne usedla, patří i to, že jsem už v dospívání padnul na článek o zenovém buddhismu. V té dávné době …