Guan Zhong onemocněl.

Vévoda Huan se jej přišel zeptat: „Otče Zhongu, vaše nemoc je vážná. Nebudu před vámi nic skrývat, kdyby mělo dojít k nejhoršímu, komu mohu svěřit stát?“

Guan Zhong řekl: „Komu byste si jej vy sám přál svěřit, pane?“

Vévoda řekl: „Bao Shu’yaovi.“

„Ne, to nepůjde. Je to ryzí a čestný člověk, vynikající šlechtic. Nespojí se s nikým, kdo není jako on. Ale když se dozví o chybách druhého člověka, do konce života mu to nezapomene. Pověříš-li ho řízením státu, na té nejvyšší úrovni bude pohánět vládce, dole bude provokovat lid. Nebude trvat dlouho a on se prohřeší vůči vašemu majestátu.“

Vévoda řekl: „Kdo by tedy mohl připadat v úvahu?“

Odpověděl: „Není-li zbytí, pak tedy Xi Peng, ten by mohl. Je to člověk,

publikováno: 30. 12. 2020